Amy Burek, Author at St. Labre Indian School